Override user-agent dark mode styling with `prefers-color-scheme` media query