circle packing using d3 pack layout