look up names of characters in text