JS function to change links like <a href="something.wav">sound</a> so that they play when clicked