In the fall of 1951, Will Burtin published this graph showing the effectiveness of three popular antibiotics on 16 different bacteria, measured in terms of minimum inhibitory concentration.
This is a D3 version of @mbostock’s orignal Protovis remake. The source comments are his. Some minor details have been changed to match the original design more closely.