This Pulse-Audio focused script sets up a null-sink and loopback that makes adding USB audio devices pass their stream into your primary output. Personally, I use it to listen to records on my AT-LP120-USB in Ubuntu. Best routed in pavucontrol