Conversion of Ruby Array#map to some Golang equivalents