In answer to a question on the d3 Slack channel #help
See the more complex version, with transitions for each step, at Merge Sites.
Built with blockbuilder.org