This bl.ock reproduces an error with projection.fitSize and path.bounds.
projection.fitSize
path.bounds
To reproduce the error, comment-in the line retrieving bounds:
// const bounds = path.bounds(conus)
See related issue and fix: https://github.com/d3/d3-geo/issues/59