Postgres string matching in WHERE between two fields