Doing something absurdly simple in Jade that surely shouldn't take more than 3 minutes, based on reading jade docs here - http://naltatis.github.com/jade-syntax-docs/