Scatter plot painting https://codesandbox.io/p/devbox/plotly-js-forked-n5c38y?workspaceId=ws_PVWn97HdzMXsqTnVSAu3eq