d3 axis label prettified and using extent