Add a little bar chart to the admin list to show number of updates taken from reversion data