Basic column chart

A basic column chart, along with automatic data updates.

Credit owed to Mike Bostock’s guides:

• http://bost.ocks.org/mike/bar/
• http://bl.ocks.org/mbostock/3808234
• http://bl.ocks.org/mbostock/3371592