With much help from Mike and Morgan, here is a D3 donut chart controlled by a custom, one-sided brush.