When zooming a map with d3-zoom, update the scale bar created with d3-geo-scale-bar to reflect the current zoom.