Another updating joyplot, this one with labels and an axis and some more reasonable design decisions. See also Joyplot Update Pattern.