Take a GeoJSON as an input, take all H3 hexagons within and output GeoJSON hexagons with their id