A riff on mbostock‘s block: Voronoi Circles. I updated it to d3 v4 and added the ability to drag the polygons. See the SVG version here: Draggable Voronoi Circles - SVG