extract a shapefile's attribute table to TSV