roughjs force diagram (click to move)

Full Screen

Click to switch between spreading the circles / sending them to a histogram.