The Van der Grinten II projection is available as d3.geo.vanDerGrinten2 in the extended geographic projections D3 plugin.
d3.geo.vanDerGrinten2